EGE液位控制器产品说明书
浏览次数：169 发布于：2023-09-04
下面科电远扬网站小编整理了一下关于本篇文章EGE液位控制器产品说明书的产品资料，内容来源于网络收集整理，仅供大家参考！下面，小编带大家一起来了解下。希望能帮助到大家。没有可移动部件的EGE液位控制器有多种版本可供选择，并且非常耐脏。电容式液位控制器可用于高达 -200 °C 的气体以及高达 +230 °C 的热胶。PTFE 和 PEEK 是这里的***材料，因为它们可以防止粘连。带有玻璃或 PSU 尖端的 Opto 填充传感器不需要中等调整，只需添加到水箱顶部即可。这些传感器也可用作符合 ATEX 的防爆单元。超声波传感器、压力控制器或电容式高温测量探头 KFA 持续监控和记录填充水平。
一、EGE液位传感器应用说明
微波计
用于连续监测各种液体的 MFP 和 MFM 液位计可以准确确定任何尺寸的塑料或金属罐中的液位。这些设备提供了很高的测量精度。液位传感器适用于多种液体，例如水、油或乳液。为此，微波在测量杆中被“引导”——并在介质表面反射，传感器确定填充水平。无需针对各种介质进行调整。铝制和 AISI 316 Ti 不锈钢探头适用于 –20 到 +70 °C 之间的环境温度。它们有 500 到 1100 毫米长度的可选尺寸可供选择。传感器配备 G3/4 螺纹并通过 M12 插头连接。液位通过 4...20 mA 信号传输到分析单元或 SPS。
微波电平控制器
MFC 和 MFK 系列的微波液位控制器响应传感器尖端的介质接触。它们对污染和堆积特别不敏感。
MFK 系列设备由不锈钢和 PTFE 制成，配备 G1/2 过程连接。传感器的长度为 40 mm。由于它们的集成电子设备，不需要下游放大器。传感器不必针对不同的介质进行调整，对于塑料材料制成的容器，不需要接地。
用户可以使用按钮调整 MFC 系列设备的灵敏度。因此，传感器可以区分容器中不同的液体层（例如水和油），从而可以轻松分离液体。不锈钢和 PTFE 微波传感器几乎可用于所有容器类型和传感器环境。它们也适用于粉末或颗粒。传感器的长度在 120 毫米到 1000 毫米之间，因此提供了各种不同的安装选项。
电容式传感器
这些液位传感器的操作基于介电测量方法。传感器测量电极周围的所有介质，内置于探头尖端，改变测量电极与周围空间之间的介电平衡状态。天平中的这种干扰会触发设备内部的切换命令。天平可以通过内置电位器进行调节，从而可以优化测量具有不同体积密度和相应不同介电常数的材料。金属或金属包覆的容器应接地。对于装有导电材料的塑料容器，后者应接地。在填充有非导电材料的塑料容器的情况下，应用在容器外部的接地金属带可用作反电极。
电容式传感器的中等调整
液位传感器的设置方式使其在与介质接触时切换。如果可能，介质调整应在运行条件下不移除。如果传感器的内置部分在运行过程中可以完全淹没或覆盖，则调整也必须在这种状态下进行。如果只能进行中等接触，则在接触时进行调整。微调电位器由塑料螺栓保护。在设置所需的灵敏度之前，必须卸下该螺栓。顺时针转动会增加响应灵敏度。转动调节电位器，直到开关输出接通（常开触点）。通过继续将电位计转动半圈到一圈，您可以实现开关点安全。带有 LED 线的设备被调整为两个绿色 LED。
实验室调整
如果传感器安装在工作位置时无法进行调整，则可以在类似的容器上进行。但是，必须确保该容器安装在接地的金属板上，或者容器内的液体通过引入的电线接地。实验容器的***小高度和***小直径应为 10 厘米左右。
如果设置正确，如果电极直径的 50% 被覆盖，填充液位监测器会正确反应。垂直安装时，传感器在接触介质时会做出反应。反应时间滞后小于 0.25 秒。
光传感器 UF../UR..
光学传感器在浸入流体时会对传感器尖端附近的折射率变化作出反应。无需调整传感器。在极少数情况下，流体中的容器壁或颗粒可能会反射传感器发出的光，从而干扰流体检测。在这种情况下，建议进行试运行。传感器设计为在正常条件下与分别列出的流体一起使用。与未列出的流体一起使用时，应测试传感器的化学兼容性和技术适用性。
导电液位控制器
导电液位传感器 CFC... 用于导电介质的***液位检测。即使是高导电性介质的粘附也没有问题。电极可由客户缩短。使用附加的螺纹式电极，它甚***可以用于塑料容器中。将检测电导率大于 10 µS/cm 的介质。
用于爆炸危险区域的传感器
用于 0 区或 20 区的液位监测器与相应连接表中列出的相关放大器一起运行。分析设备始终在 Ex 区域之外运行。KGFT...Ex 系列传感器与中间放大器配合使用，该放大器已获准安装在 1 区。光学 Ex 传感器 UFGSa...Ex 也可以与放大器 IKMb 123 Ex 一起驱动。
二、EGE液位传感器安装说明
在电容式传感器的侧面安装中，我们更喜欢将传感器尖端放在 20 度角以保护沉降。传感器应受到保护，以防止因副功率效应而损坏，例如由挡块造成的损坏。
对于嵌入式安装，传感器可以内置到影响材料中直***其活性表面，而不会改变其特性。对于非齐平安装，必须允许传感器周围有无金属区域。必须为所有传感器保持与传感器相对的材料的自由区。
所示自由区符合标准 EN 60947-5-2
搭配
在配置传感器时，设备之间必须保持***小距离，以避免相互影响。如有疑问，应在应用条件下进行测试。对于电容传感器，彼此之间的横向间隔必须对应于传感器直径的***少两倍。对于大于八倍直径的分离，预计不会产生相互影响。对于相反安装的传感器，应允许***小间距为标称开关间距的八倍。
线程
本说明书中的传感器螺纹按照 DIN ISO 228-1，公差等级 B 制造。它们用 (") 或 (G) 表示。
如果需要组合不同的螺纹，例如按照 DIN 制造的传感器螺纹ISO 228-1 和根据 DIN ISO 229 制造的内螺纹，这种内螺纹必须用螺纹钻加宽。
扭矩
为了防止在安装过程中损坏螺纹衬套，不得超过以下***大扭矩：
PTFE 传感器只能用手拧紧
密封件
用于我们传感器的密封件由 PTFE、NBR、FPM 或 AFM 制成。对于水温高达 150 °C 且压力低于 5 bar 的水应用，必须使用 EDPM O 形圈。如果温度超过 100 °C 或压力更高，则需要特殊密封 (2)。在为此类应用订购传感器时，也必须订购此类特殊密封件。
操作说明
串行连接
对于两线或三线传感器的串行连接，各个电压降相加。因此，负载可支配的工作电压较低。应注意增加的开启延迟时间。
并联
两线传感器并联只能有条件地推荐，因为剩余电流会加在一起并流过负载。对于三线传感器的并联连接，各个设备的电流消耗相加。由于此电流不流过负载，因此可并联连接的三线传感器的***大数量仅取决于电源。
安全应用的批准
用于人身安全的传感器必须获得符合 EN 61508 的资格认证，并且必须贴上相应的标签。未标记的传感器不得用于此类应用。
三、EGE液位传感器术语表
切换点
电容式液位传感器对具有介电常数 ε >1 的导电材料和非导电材料作出反应。切换点取决于材料。
当传感器尖端浸入液体中时，会触发设备内部的开关命令。该触发器设置在与液体接触和进入液体几毫米之间。传感器尖端和触发器之间的距离是标称开关点。浸入距离有一个负号，例如 – 8 mm。
下表列出了材料相关缩减因子的近似值。例如，在实际应用中，可能会因安装条件而有所不同。
物体或液体的含水量对开关点有决定性的影响。高湿度会显着增加开关点。
如果传感器被导电材料润湿，则当形成将传感器电极与金属导电侧电连接的导电膜时，其功能可能会受到损害。
开关点 sp
开关点或额定工作距离是一个设备参数，不考虑样本差异和外部影响，例如温度和电源电压。光学传感器通过浸入尖端进行切换。当传感器尖端浸入液体中时，开关点为负号。
有效工作距离 sr
有效工作距离是在标称电压和 23 °C 标称温度下的工作开关点。它在额定工作距离的 90% 和 110% 之间。
可用操作距离 su
可用工作点在整个允许温度范围内，电压范围在有效工作距离的 80% 到 120% 之间。
保证工作距离sa
保证工作点考虑了所有外部影响、样本和介质差异，在额定工作距离点的 0% 到 72% 范围内。在此范围内，确保了有保证的切换。
开关点漂移
工作距离是在 23 °C 的环境温度下给出的。在允许的温度范围内，开关点与 23 °C 时的值相差不到 15%。被测物体的温度对开关点没有影响。
滞后 H
开关滞后描述了浸入液体时的开启点与传感器分离期间的关闭点之间的距离。即使存在振动、温度漂移或电气故障，迟滞也能带来稳定的开关信号。根据 EN 60947-5-2 将滞后定义为距实际开关点的***大 20%，并且通常为 EGE 传感器的实际开关距离 sr 的 10% - 15%。
重复精度R
重复精度描述了在特定情况下重复浸入液体后开关点的维持情况。EGE 传感器的典型公差小于有效工作点的 3%。
开关频率
当浸入水中时，传感器的***大开关频率在标称开关点 Sp 处确定。
电源电压
工作电压是 EGE 传感器安全工作的电压范围。对于恒定电压电源，重要的是要确保在包含残余纹波时仍能遵守限值。
开关电流
该电流为传感器在 25 °C 环境温度和欧姆负载下的开关输出提供了***大长期电流。在升高的环境温度下，电流负载能力会降低。对于模拟量输出，必须遵守相应技术数据中给出的边界值，尤其是电阻负载的允许值。
短路保护
短路保护可确保传感器不会因输出短路而损坏。故障排除后，输出重新激活。如果列出了***大过载电流，则不应超过此值。
过电流脱扣器
该值表示短路保护响应的电流中值，容差为±20%。
反极性保护
反极性保护可防止因电源极性反转而损坏传感器。
电压降 Ud
电压降出现在输出电流路径中的半导体元件的内阻上。它取决于负载电流，根据 EN 60947-5-2 声明平均电流为 50 mA。
剩余电流 Ir
当输出被阻断时，剩余电流在负载电流电路中流动。并联开关传感器时必须考虑剩余电流。
***小负载电流 Im
***小负载电流对于两线制设备的***运行是必需的。
目前的消费
电流消耗是传感器在空载时可以吸收的空载电流Io的***大值。
环境温度
环境温度表示传感器的***大允许温度范围。
电磁兼容性 EMC
EMC 等级是衡量传感器对外部电和磁影响的抗噪能力的量度。该信息基于标准 EN 61000-6-2。
接通脉冲抑制
EGE 传感器具有开启脉冲抑制功能，可在施加工作电压时在开启阶段阻断输出。
保护
保护系统根据 EN 60529 指示传感器防止异物和水侵入。
LED显示屏
带有黄色发光二极管的 EGE 传感器以光学方式指示开关状态。
筑屋材料
外壳材料决定了传感器对外部影响的耐化学性。对于特殊应用，可提供其他外壳材料。
联系
传感器的连接通过插入式连接或电缆完成。可根据要求提供不同的电缆类型和长度。
以上EGE液位控制器产品说明书就是科电远扬官网小编为大家带来的内容分享，更多精彩内容请收藏科电远扬网址www.coodyak.com，即可在第一时间获得最新相关内容。如果有任何关于EGE液位控制器产品说明书的疑问，请随时与我们沟通。我们将尽全力解决您的问题。如需从EGE液位控制器产品说明书厂商代为采购，可以来电咨询!祝大家2023年暴富、暴美。愿2023年我们都能顺风顺水！2023国泰民安，大吉大利！ 一、EGE液位传感器应用说明
微波计
用于连续监测各种液体的 MFP 和 MFM 液位计可以准确确定任何尺寸的塑料或金属罐中的液位。这些设备提供了很高的测量精度。液位传感器适用于多种液体，例如水、油或乳液。为此，微波在测量杆中被“引导”——并在介质表面反射，传感器确定填充水平。无需针对各种介质进行调整。铝制和 AISI 316 Ti 不锈钢探头适用于 –20 到 +70 °C 之间的环境温度。它们有 500 到 1100 毫米长度的可选尺寸可供选择。传感器配备 G3/4 螺纹并通过 M12 插头连接。液位通过 4...20 mA 信号传输到分析单元或 SPS。
微波电平控制器
MFC 和 MFK 系列的微波液位控制器响应传感器尖端的介质接触。它们对污染和堆积特别不敏感。
MFK 系列设备由不锈钢和 PTFE 制成，配备 G1/2 过程连接。传感器的长度为 40 mm。由于它们的集成电子设备，不需要下游放大器。传感器不必针对不同的介质进行调整，对于塑料材料制成的容器，不需要接地。
用户可以使用按钮调整 MFC 系列设备的灵敏度。因此，传感器可以区分容器中不同的液体层（例如水和油），从而可以轻松分离液体。不锈钢和 PTFE 微波传感器几乎可用于所有容器类型和传感器环境。它们也适用于粉末或颗粒。传感器的长度在 120 毫米到 1000 毫米之间，因此提供了各种不同的安装选项。
电容式传感器
这些液位传感器的操作基于介电测量方法。传感器测量电极周围的所有介质，内置于探头尖端，改变测量电极与周围空间之间的介电平衡状态。天平中的这种干扰会触发设备内部的切换命令。天平可以通过内置电位器进行调节，从而可以优化测量具有不同体积密度和相应不同介电常数的材料。金属或金属包覆的容器应接地。对于装有导电材料的塑料容器，后者应接地。在填充有非导电材料的塑料容器的情况下，应用在容器外部的接地金属带可用作反电极。
电容式传感器的中等调整
液位传感器的设置方式使其在与介质接触时切换。如果可能，介质调整应在运行条件下不移除。如果传感器的内置部分在运行过程中可以完全淹没或覆盖，则调整也必须在这种状态下进行。如果只能进行中等接触，则在接触时进行调整。微调电位器由塑料螺栓保护。在设置所需的灵敏度之前，必须卸下该螺栓。顺时针转动会增加响应灵敏度。转动调节电位器，直到开关输出接通（常开触点）。通过继续将电位计转动半圈到一圈，您可以实现开关点安全。带有 LED 线的设备被调整为两个绿色 LED。
实验室调整
如果传感器安装在工作位置时无法进行调整，则可以在类似的容器上进行。但是，必须确保该容器安装在接地的金属板上，或者容器内的液体通过引入的电线接地。实验容器的***小高度和***小直径应为 10 厘米左右。
如果设置正确，如果电极直径的 50% 被覆盖，填充液位监测器会正确反应。垂直安装时，传感器在接触介质时会做出反应。反应时间滞后小于 0.25 秒。
光传感器 UF../UR..
光学传感器在浸入流体时会对传感器尖端附近的折射率变化作出反应。无需调整传感器。在极少数情况下，流体中的容器壁或颗粒可能会反射传感器发出的光，从而干扰流体检测。在这种情况下，建议进行试运行。传感器设计为在正常条件下与分别列出的流体一起使用。与未列出的流体一起使用时，应测试传感器的化学兼容性和技术适用性。
导电液位控制器
导电液位传感器 CFC... 用于导电介质的***液位检测。即使是高导电性介质的粘附也没有问题。电极可由客户缩短。使用附加的螺纹式电极，它甚***可以用于塑料容器中。将检测电导率大于 10 µS/cm 的介质。
用于爆炸危险区域的传感器
用于 0 区或 20 区的液位监测器与相应连接表中列出的相关放大器一起运行。分析设备始终在 Ex 区域之外运行。KGFT...Ex 系列传感器与中间放大器配合使用，该放大器已获准安装在 1 区。光学 Ex 传感器 UFGSa...Ex 也可以与放大器 IKMb 123 Ex 一起驱动。
二、EGE液位传感器安装说明
在电容式传感器的侧面安装中，我们更喜欢将传感器尖端放在 20 度角以保护沉降。传感器应受到保护，以防止因副功率效应而损坏，例如由挡块造成的损坏。
对于嵌入式安装，传感器可以内置到影响材料中直***其活性表面，而不会改变其特性。对于非齐平安装，必须允许传感器周围有无金属区域。必须为所有传感器保持与传感器相对的材料的自由区。
所示自由区符合标准 EN 60947-5-2
搭配
在配置传感器时，设备之间必须保持***小距离，以避免相互影响。如有疑问，应在应用条件下进行测试。对于电容传感器，彼此之间的横向间隔必须对应于传感器直径的***少两倍。对于大于八倍直径的分离，预计不会产生相互影响。对于相反安装的传感器，应允许***小间距为标称开关间距的八倍。
线程
本说明书中的传感器螺纹按照 DIN ISO 228-1，公差等级 B 制造。它们用 (") 或 (G) 表示。
如果需要组合不同的螺纹，例如按照 DIN 制造的传感器螺纹ISO 228-1 和根据 DIN ISO 229 制造的内螺纹，这种内螺纹必须用螺纹钻加宽。
扭矩
为了防止在安装过程中损坏螺纹衬套，不得超过以下***大扭矩：
PTFE 传感器只能用手拧紧
密封件
用于我们传感器的密封件由 PTFE、NBR、FPM 或 AFM 制成。对于水温高达 150 °C 且压力低于 5 bar 的水应用，必须使用 EDPM O 形圈。如果温度超过 100 °C 或压力更高，则需要特殊密封 (2)。在为此类应用订购传感器时，也必须订购此类特殊密封件。
操作说明
串行连接
对于两线或三线传感器的串行连接，各个电压降相加。因此，负载可支配的工作电压较低。应注意增加的开启延迟时间。
并联
两线传感器并联只能有条件地推荐，因为剩余电流会加在一起并流过负载。对于三线传感器的并联连接，各个设备的电流消耗相加。由于此电流不流过负载，因此可并联连接的三线传感器的***大数量仅取决于电源。
安全应用的批准
用于人身安全的传感器必须获得符合 EN 61508 的资格认证，并且必须贴上相应的标签。未标记的传感器不得用于此类应用。
三、EGE液位传感器术语表
切换点
电容式液位传感器对具有介电常数 ε >1 的导电材料和非导电材料作出反应。切换点取决于材料。
当传感器尖端浸入液体中时，会触发设备内部的开关命令。该触发器设置在与液体接触和进入液体几毫米之间。传感器尖端和触发器之间的距离是标称开关点。浸入距离有一个负号，例如 – 8 mm。
下表列出了材料相关缩减因子的近似值。例如，在实际应用中，可能会因安装条件而有所不同。
物体或液体的含水量对开关点有决定性的影响。高湿度会显着增加开关点。
如果传感器被导电材料润湿，则当形成将传感器电极与金属导电侧电连接的导电膜时，其功能可能会受到损害。
开关点 sp
开关点或额定工作距离是一个设备参数，不考虑样本差异和外部影响，例如温度和电源电压。光学传感器通过浸入尖端进行切换。当传感器尖端浸入液体中时，开关点为负号。
有效工作距离 sr
有效工作距离是在标称电压和 23 °C 标称温度下的工作开关点。它在额定工作距离的 90% 和 110% 之间。
可用操作距离 su
可用工作点在整个允许温度范围内，电压范围在有效工作距离的 80% 到 120% 之间。
保证工作距离sa
保证工作点考虑了所有外部影响、样本和介质差异，在额定工作距离点的 0% 到 72% 范围内。在此范围内，确保了有保证的切换。
开关点漂移
工作距离是在 23 °C 的环境温度下给出的。在允许的温度范围内，开关点与 23 °C 时的值相差不到 15%。被测物体的温度对开关点没有影响。
滞后 H
开关滞后描述了浸入液体时的开启点与传感器分离期间的关闭点之间的距离。即使存在振动、温度漂移或电气故障，迟滞也能带来稳定的开关信号。根据 EN 60947-5-2 将滞后定义为距实际开关点的***大 20%，并且通常为 EGE 传感器的实际开关距离 sr 的 10% - 15%。
重复精度R
重复精度描述了在特定情况下重复浸入液体后开关点的维持情况。EGE 传感器的典型公差小于有效工作点的 3%。
开关频率
当浸入水中时，传感器的***大开关频率在标称开关点 Sp 处确定。
电源电压
工作电压是 EGE 传感器安全工作的电压范围。对于恒定电压电源，重要的是要确保在包含残余纹波时仍能遵守限值。
开关电流
该电流为传感器在 25 °C 环境温度和欧姆负载下的开关输出提供了***大长期电流。在升高的环境温度下，电流负载能力会降低。对于模拟量输出，必须遵守相应技术数据中给出的边界值，尤其是电阻负载的允许值。
短路保护
短路保护可确保传感器不会因输出短路而损坏。故障排除后，输出重新激活。如果列出了***大过载电流，则不应超过此值。
过电流脱扣器
该值表示短路保护响应的电流中值，容差为±20%。
反极性保护
反极性保护可防止因电源极性反转而损坏传感器。
电压降 Ud
电压降出现在输出电流路径中的半导体元件的内阻上。它取决于负载电流，根据 EN 60947-5-2 声明平均电流为 50 mA。
剩余电流 Ir
当输出被阻断时，剩余电流在负载电流电路中流动。并联开关传感器时必须考虑剩余电流。
***小负载电流 Im
***小负载电流对于两线制设备的***运行是必需的。
目前的消费
电流消耗是传感器在空载时可以吸收的空载电流Io的***大值。
环境温度
环境温度表示传感器的***大允许温度范围。
电磁兼容性 EMC
EMC 等级是衡量传感器对外部电和磁影响的抗噪能力的量度。该信息基于标准 EN 61000-6-2。
接通脉冲抑制
EGE 传感器具有开启脉冲抑制功能，可在施加工作电压时在开启阶段阻断输出。
保护
保护系统根据 EN 60529 指示传感器防止异物和水侵入。
LED显示屏
带有黄色发光二极管的 EGE 传感器以光学方式指示开关状态。
筑屋材料
外壳材料决定了传感器对外部影响的耐化学性。对于特殊应用，可提供其他外壳材料。
联系
传感器的连接通过插入式连接或电缆完成。可根据要求提供不同的电缆类型和长度。
